Γερμανοί δήμαρχοι πόλεων προς Μέρκελ: Πώς να τα βγάλουμε πέρα με αυτά που κάνεις;

"Και ποιος σας είπε ότι θα τα βγάλετε πέρα;"

Αντιδράσεις προκαλεί ακόμα και στη Γερμανία η πολιτική της Μέρκελ για "ισοσκελισμένους προϋπολογισμούς":

Πρόσφατα, οι δήμαρχοι της Γερμανίας επιτέθηκαν κατά των πολιτικών αυτών, που μεταξύ άλλων θα προκαλέσουν μεγάλα οικονομικά προβλήματα και στους δήμους της Γερμανίας.

Όπως σωστά λένε οι δήμαρχοι, και όπως έχουμε ήδη δει να συμβαίνει στην Ελλάδα, το κράτος κάνει το εξής "κόλπο" για να μπορέσει να πετύχει το στόχο του "ισοσκελισμένου προϋπολογισμού":

Μεταφέρει ακόμα περισσότερες "αρμοδιότητες"στους δήμους (πχ εκπαίδευση, κοινωνικά προγράμματα, κτλ), αναγκάζοντας τους να βρουν μόνοι τους λεφτά για να τις χρηματοδοτήσουν. Παράλληλα, το κράτος μειώνει την κρατική επιδότηση προς τους δήμους, με αποτέλεσμα οι δήμοι να μην μπορούν να ανταπεξέλθουν σε όλα αυτά τα βάρη (ειδικά αν μιλάμε για τους έτσι και αλλιώς καταχρεωμένους δήμους της χρεωκοπημένης Ελλάδας. Αλλά ακόμα και στη Γερμανία δε θα αντέξουν και το ξέρουν, γι' αυτό και γκρινιάζουν).

Το τελικό αποτέλεσμα όλων αυτών θα είναι οι δήμοι να περικόψουν κοινωνικές παροχές (υγεία, εκπαίδευση, φροντίδα για ανάπηρους/ηλικιωμένους/ορφανά, κτλ), διότι δε θα έχουν λεφτά για να τις χρηματοδοτήσουν.

Παράλληλα, θα αναγκαστούν:

• να αυξήσουν τα δημοτικά τέλη, 
• να πουλήσουν τα "ασημικά" και τα "φιλέτα" που έχουν, 
• να ιδιωτικοποιήσουν υπηρεσίες (πχ υπηρεσίες καθαριότητας), με αποτέλεσμα οι ολιγάρχες να τις αναλάβουν αυτοί, να αυξήσουν έτσι τα κέρδη τους εις βάρος των δημοτών, που σε γενικές γραμμές καταλήγουν να πληρώνουν περισσότερα και να λαμβάνουν λιγότερα.

Όλα αυτά τα έχουμε δει να συμβαίνουν στην Ελλάδα, και τα πράγματα θα "αγριέψουν" ακόμα περισσότερο τα επόμενα χρόνια (πχ πώς θα σας φαινόταν αν πολλές περιοχές μέσα σε μια πόλη γίνουν γκέτο, και κανένας δεν μαζεύει τα σκουπίδια, δε φτιάχνει τα χαλασμένα φανάρια και τα φώτα των δρόμων, κτλ, επειδή σε αυτά τα μέρη ζουν φτωχοί άνθρωποι που δεν έχουν να πληρώσουν τα αυξημένα δημοτικά τέλη;).

Αλλά και στη Γερμανία θα υπάρξουν άγριες περικοπές (έστω και σχετικά ήπιες σε σχέση πχ με την Ελλάδα, μιας και η Γερμανία είναι πολύ πιο ανταγωνιστική και έχει παραγωγική βάση, άρα έχει και έσοδα, άρα μπορεί να καλύψει ένα μέρος του "κοινωνικού κράτους", και να δώσει και κάπως καλύτερους μισθούς. Αντίθετα, στις περισσότερες ώρες της Δύσης η "κινεζοποίηση" του εργάτη είναι μονόδρομος όσο δεν συζητάμε για ανατροπή του καπιταλισμού και για κομμουνισμό).

German cities criticise Merkel's fiscal rules

In December 2012, leaders from 25 EU countries all signed up to a pact championed by German Chancellor Angela Merkel.

The so-called fiscal compact is supposed to discipline countries into spending within their means and reducing their budget deficits and overall debt.

In Germany, the "debt brake" will fully come into force in 2019, when the federal state and the regions (laender) are legally bound to stop making new debt.

Germany is in a much better position when it comes to deficits and debts than its southern neighbours. But still the federal government currently has a debt running at 75 percent of the gross domestic product - above the 60 percent threshold enshrined in EU rules.

But in the multi-layered German state, cities fear it will be they who will ultimately foot the bill for Germany's exemplary balance sheet. 

Ulrich Maly, the mayor of Nuremberg, told journalists in Berlin on Tueday (1 October) that more and more tasks are being moved from federal and regional to the local level, but without any extra funding.

"The federal government is under immense pressure from the outside. Imagine if the German state does not uphold the debt brake it has insisted for others to have. How will then Spain or others stick to it?" Maly said.

As head of the association representing 3,400 German towns and cities, Maly tabled a series of requests to the upcoming German government, warning of the unfair burden being placed on townhalls in reducing the country's budget deficit and debt.

With social expenditure - such as for the integration of disabled people or kindergardens - taking up over half of cities' budgets, the question will be "what kind of country do we want," the Social Democrat said.

"The debt brake will put political choices in the spotlight. It will be a question of what we can still afford if we're supposed to make no new debt. Do we want inclusion of disabled people - which will cost several billion euros - or do we abandon this human right?"

Για το τέλος, δείτε και μερικά παλιότερα άρθρα μας που σχετίζονται με το θέμα:

- Δείτε πχ εδώ και εδώ για δύο παλιότερα άρθρα μας, όταν προειδοποιούσαμε εδώ και λίγα χρόνια για το τι θα γίνει σε επίπεδο πόλεων. Επίσης, δείτε εδώ για ένα πιο πρόσφατο άρθρο μας για τις χρεωκοπίες πόλεων στην Αμερική.

- Σε ότι αφορά τους ισοσκελισμένους προϋπολογισμούς, αλλά και τη γενικότερη στρατηγική της Γερμανίας για την ευρωζώνη, δείτε εδώ και εδώ (δεν έχω χρόνο για γράφω συχνά για τέτοια θέματα, που απαιτούν μεγαλύτερη σκέψη και ανάλυση, οπότε αρπάζω αυτή την ευκαιρία για να υπενθυμίσω μερικά πράγματα που τα θεωρώ "βασική γνώση")