Δείτε εδώ για μια μετάφραση (από τα ρώσικα στα αγγλικά) άρθρου επί του θέματος, και εδώ για τα σχετικά tweets.
Δεν έχω χρόνο για κάτι παραπάνω αυτή τη στιγμή, αλλά ανάλογα με το πόσο σοβαρό ή όχι αποδειχθεί το θέμα, θα επανέλθουμε.
Wednesday, November 13, 2013
Έκτακτο: Η Ρωσία ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΙ ΔΙΑ ΝΟΜΟΥ την αποταμίευση σε δολάρια (Διόρθωση: Είναι απλά ένα σχέδιο νόμου στη βουλή)
Σε μια κίνηση "από το πουθενά" (?), η Ρωσία απαγόρευσε διά νόμου την αποταμίευση σε δολάρια - οι πολίτες της χώρας μπορούν να κατέχουν ρούβλια, ευρώ, γουάν, γιεν, κτλ, αλλά ΟΧΙ δολάρια. Μάλιστα, σύμφωνα με τα πρώτα άρθρα που κυκλοφορούν και ήδη προκαλούν πάταγο στο ίντερνετ (σε όσους ασχολούνται τουλάχιστον με τη διεθνή οικονομία), οι Ρώσοι θα πρέπει υποχρεωτικά να κλείσουν τυχόν τραπεζικούς λογαριασμούς που έχουν σε δολάρια μέσα στις επόμενες 30 μέρες, και να τους μετατρέψουν σε άλλο νόμισμα.
Δείτε εδώ για μια μετάφραση (από τα ρώσικα στα αγγλικά) άρθρου επί του θέματος, και εδώ για τα σχετικά tweets.
Δεν έχω χρόνο για κάτι παραπάνω αυτή τη στιγμή, αλλά ανάλογα με το πόσο σοβαρό ή όχι αποδειχθεί το θέμα, θα επανέλθουμε.
Δείτε εδώ για μια μετάφραση (από τα ρώσικα στα αγγλικά) άρθρου επί του θέματος, και εδώ για τα σχετικά tweets.
Δεν έχω χρόνο για κάτι παραπάνω αυτή τη στιγμή, αλλά ανάλογα με το πόσο σοβαρό ή όχι αποδειχθεί το θέμα, θα επανέλθουμε.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Διόρθωση: Τελικά η μετάφραση του google από το ρωσικό άρθρο δεν ήταν και πολύ διαφωτιστική, καθώς η απαγόρευση του δολαρίου είναι ακόμα "υπό συζήτηση" στη βουλή, δεν έχει ψηφιστεί http://www.themoscowtimes.com/business/article/lawmaker-seeks-to-ban-us-dollar/489525.html
ReplyDeletehttp://www.washingtontimes.com/news/2013/nov/13/bill-would-outlaw-us-dollar-russia/
ReplyDeleteRussian lawmaker wants to outlaw U.S. dollar, calls it a Ponzi scheme